Assala Energy, from which the private equity firm Carlyle decided to exit earlier this month, stated that its oil production in Gabon remains unaffected by the recent military coup in the country.